Betekenis van het woord "self-praise is no recommendation" in het Nederlands

Wat betekent "self-praise is no recommendation" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland

self-praise is no recommendation

US /sɛlf preɪz ɪz noʊ ˌrɛkəmenˈdeɪʃən/
UK /sɛlf preɪz ɪz nəʊ ˌrekəmenˈdeɪʃən/
"self-praise is no recommendation" picture

Idioom

eigen roem stinkt

praising oneself or one's own achievements does not carry the same weight or credibility as being praised by others

Voorbeeld:
He kept talking about his own genius, but self-praise is no recommendation.
Hij bleef maar praten over zijn eigen genialiteit, maar eigen roem stinkt.
I don't want to sound arrogant because I know self-praise is no recommendation.
Ik wil niet arrogant klinken, want ik weet dat eigen roem stinkt.